SOIRÉE
AUTOUR DE LA MONGOLIE
CONTES DE LA
TERRE DU CIEL BLEU
Création GMVL 2011
SOIRÉE ÉVÉNEMENT VENDREDI 2 DÉCEMBRE 2011
À l’occasion de leur venue en France pour la tournée du spectacle « Contes de la terre du ciel bleu » produit par le GMVL, un souffle de Mongolie traversera la villa Gillet vendredi 2 décembre dès 18h avec la musicienne Chinbat Baasankhuu, joueuse de Yatga (famille des harpes et des cithares) et Bayarbaatar Davaasuren, chanteur diphonique et joueur de Morin-Khuur.
> 18h - théâtre de la villa Gillet :
représentation du spectacle
CONTES DE LA TERRE DU CIEL BLEU
Création GMVL 2011
Chameau, loup, cerf, ours : les animaux sauvages de Mongolie sont les héros de ce conte musical qui nous fait
voyager à travers les paysages mongols, des montagnes de l'Altaï au désert de Gobi.
"Tout cela s'est passé, il y a bien longtemps, quand les animaux (qui n'existaient encore pas tous) parlaient
la même langue que les hommes et que les esprits habitaient sur terre."
> Composition musicale et conception : Bernard Fort
> Instrumentistes et chanteur : Chinbat Baasankhuu, Bayarbaatar Davaasuren
> Conteuse : Anne-Sophie Ortiz-Balin
> Tarifs : 12 euros / 10 euros (demandeur d'emploi, étudiant, enfant)
> dès 19h - salons de la villa Gillet : soirée autour de la Mongolie
Au programme : récitals, danses, présentation des instruments et des costumes, rencontres dédicaces avec les artistes du spectacle, photos de Mongolie, vernissage autour d'un cocktail...
> Entrée libre
MUSIQUES TRADITIONNELLES MONGOLES
Le voyage continue avec la présentation des instruments traditionnels mongols joués sous nos yeux par Chinbat Baasankhuu et
Bayarbaatar Davaasuren ainsi que leurs différents costumes de scène. Un moment particulier sera consacré à la danse.
Chinbat Baasankhuu enseigne le yatga à l’Université des Arts et de la Culture de Mongolie au sein du
département des musiques traditionnelles, on lui doit également plusieurs études et écrits sur la pratique du yatga en Corée et en Mongolie.
Responsable artistique au Théâtre des Arts Traditionnels d’Ulaan Baatar, capitale de la Mongolie, Bayarbaatar
Davaasuren est chorégraphe et danseur traditionnel. Il est aussi chanteur et pratique, avec une aisance déconcertante, le chant diphonique.
Venez écouter en avant-première deux extraits inédits du CD "Contes de la terre du ciel bleu", à paraître au 1er trimestre 2012 aux éditions Frémeaux & Associés.
EXPOSITIONS
/ ACTION MONGOLIE
Christian Varlet expose des clichés des artistes sur scène dans les salons de la villa Gillet. Il nous
présentera également l'ONG ACTION MONGOLIE à travers des reportages vidéo.
Et découvrez la Mongolie en images avec une projection de clichés pris lors des derniers périples de Bernard Fort ainsi que les photographies anciennes, datant de 1909, de l'explorateur Henri de Bouillane de Lacoste dont les récits de voyage ont servi de préambule à la création de "Contes de la terre du ciel bleu".
VERNISSAGES / RENCONTRES
DÉDICACES
Le vernissage des dernières nouveautés du catalogue discographique du GMVL sera accompagné d'une rencontre avec les artistes autour d'une séance de dédicaces
en calligraphie mongole.
Le public pourra naviguer à volonté dans les CD et DVD des artistes à l'aide d'écrans et de bornes d'écoute.
CHINBAT BAASANKHUU
GMVL CD040 (CD/DVD)
Un récital de musiques traditionnelles mongoles interprété au Yatga (famille des harpes et des cithares) et
enregistré en Mongolie par Bernard Fort.
Une invitation au voyage...
CONTES DE LA TERRE DU CIEL BLEU
GMVL CD039
Chameau, loup, cerf, ours : les animaux sauvages de Mongolie sont les héros de ce conte musical qui nous fait
voyager à travers les paysages mongols, des montagnes de l’Altaï au désert de Gobi.
----------------------------------------------------------
Groupe Musiques Vivantes de Lyon
Centre de ressources pour les musiques électroacoustiques
25 rue Chazière - 69004 LYON
04 78 28 69 10 - contact@gmvl.org
www.gmvl.org
----------------------------------------------------------
